Ta-Ha 85: Allah sprach: „Wir haben nach dir dein Volk (die Söhne Israels, die mit Aaron verblieben) einer Prüfung unterzogen und Samiri hat sie vom rechten Weg in die Irre geführt.

Sure Ta-Ha, Vers 85. Allah sprach: Nach dir haben Wir dein Volk, das bei Aaron blieb, die Kinder Israels, geprüft, und der Samiri führte sie in die Irre. Der Samiri war ein Zigeuner, ein kunstfertiger Zigeuner; diese aus Ägypten ausgezogenen Kinder Israels – das bisschen Gold, das sie mitgenommen hatten, nimmt der Samiri ihnen ab und erschafft ein brüllendes Kalb. Mose hat sich geirrt, sagt er, er sucht seinen Herrn woanders; das hier ist euer Herr, sagt er. Und das Volk der Kinder Israels glaubt dem Samiri. Obwohl Aaron (Friede sei mit ihm) sie davon abhalten will, gelingt es ihm nicht.

Allah sprach: Nach dir haben Wir dein Volk, die Kinder Israels, die bei Aaron blieben, geprüft, und der Samiri führte sie in die Irre, heißt es. Allah, der Erhabene, sagt zu Mose (Friede sei mit ihm): O Mose, nachdem du dich von deinem Volk getrennt hattest, haben Wir dein Volk einer Prüfung unterzogen. Der Mann namens Samiri hat dein Volk in die Irre geführt. Der Samiri macht aus dem hingeworfenen Schmuck ein Kalb. Der Samiri, ein Meister seines Fachs, macht das Kalb so, dass, wenn der Wind weht, seltsame Laute aus dem Kalb kommen. Der Samiri, ein Meister – ein Meister seines Fachs –, macht das Kalb so, dass, wenn der Wind weht, seltsame Laute aus dem Kalb kommen.

Einer Überlieferung nach ruft der Satan aus dem Inneren des Kalbes den Menschen zu. Daraufhin der Samiri: Das ist euer Herr, Mose hat seinen Herrn vergessen – und sie gingen hin.

Zusammen mit Aaron beten von den Kindern Israels, die etwa 600.000 Menschen zählten, etwa 12.000 das Kalb nicht an. Die anderen halten das Kalb für einen Gott und beten die Statue an, die der Samiri gemacht hat. Von sechshunderttausend Menschen beten zwölftausend es nicht an. Seht.

Hier kommen mir auch solche Ereignisse in den Sinn. Wir denken natürlich sehr weit. Wir sagen: Allah, der Erhabene, hat laut einem Vers viele Völker vernichtet, und danach sind die Menschen nach kurzer Zeit wieder abgeirrt, und Allah, der Erhabene, spricht so: Obwohl seit den vernichteten Vorfahren nur sehr wenig Zeit vergangen ist, wie folgen sie doch den Spuren ihrer Vorfahren, sagt Er. Ja. Und auch diese, obwohl sie so viele Wunder gesehen haben – wie sie doch ihren alten Göttern, die sie anbeteten, deren Spuren, den Spuren der Vorfahren, folgen.

Einer Überlieferung nach stammt der Samiri aus dem Stamm Samira der Kinder Israels. Einer anderen Überlieferung nach gehört er zu einem anderen Volk, das Rinder anbetete. Die stärkere Ansicht ist, dass er einem koptischen, also Zigeuner-Stamm angehörte. Aus welchem Stamm sie auch sein mögen – letztlich leugnen sie doch Allah, nicht wahr? Vor Allah sind sie Sünder. Ja.