Ta-Ha 112: Wer auch immer als Mumin gute Taten verrichtet, der fürchtet sich weder vor Grausamkeit, noch vor dem Umstand, dass ihm Unrecht geschieht.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Wer auch immer als Mumin gute Taten verrichtet, der fürchtet sich weder vor Grausamkeit, noch vor dem Umstand, dass ihm Unrecht geschieht.
Tafsir
Wer die Religion des Islam annimmt, Allah und Seinem Gesandten gehorcht, gute Taten vollbringt, halaal und haram beachtet, niemandes Rechte und Gesetze verletzt und das Gebet, das Fasten, die Zakat, die Hajj, nach der Schahada verrichtet, die Allahs rechtmäßiges Gebot ist, Wenn er seine Pflichten erfüllt, den Menschen hilft und sie gut behandelt, wenn er seine Taten zum Wohlgefallen Allahs tut und seinen Lohn von seinem Herrn erwartet, werden solche Menschen im Jenseits frei von Ungerechtigkeit sein und nicht befürchten, dass ihre Rechte verletzt werden. Denn sie wissen, dass Allah vergebend und barmherzig ist. Sie verlassen sich auf Allah und vertrauen auf Ihn. Das sind diejenigen, die die Erlösung erlangen.
Was im Video gesagt wird
Wir sind bei Vers 112 angekommen. 112. Der Vers. Was sagt er? Wer als Gläubiger gute Werke tut, der fürchtet dann weder Unrecht noch die Verletzung des Rechts. Also, wir sagen "seines Rechts": Die Gläubigen fürchten keine Verletzung ihres Rechts. Nicht die Muslime sind gemeint. Gläubige. Wer sind diese Gläubigen? Menschen, deren Nafs zur Stufe der Mutmainna aufgestiegen ist, die die göttlichen Manifestationen erkannt haben. Ja. Wer als Gläubiger gute Werke tut, von den guten Werken tut, der fürchtet dann weder Unrecht noch die Verletzung seines Rechts. Warum? Weil er weiß, dass Allahs Versprechen wahr ist, er weiß, dass Allah Seine Diener mit Seiner Barmherzigkeit behandelt, und dass er selbst mit Allah ist und um Allahs willen wirkt; und da Menschen, die die Manifestationen erkannt und die Eigenschaft des Gläubigen erlangt haben und die Barmherzigkeit ihres Herrn, Sein Licht, in ihr Herz eingravieren ließen, kein Unrecht mehr tun werden, und da das Wort Allahs, des Erhabenen, solchen Menschen gilt, sind solche Menschen der Furcht enthoben. Was sagt er?
Allah, der Erhabene: Wer als Gläubiger gute Werke tut, der fürchtet dann weder Unrecht noch die Verletzung seines Rechts. Ja. Allah, der Erhabene, ihm gewiss in seinem Herzen, das heißt, weil sein Herr weiß, was im Herzen des Menschen vorgeht, weil unser Herr es weiß, für den, der Allah gehorcht und auf Ihn vertraut, als Gegenwert dafür, dass er in der Welt um Allahs willen wirkt, gestützt auf seinen Herrn, der wahrhaft des Menschen Beschützer ist, ist mit seinem Übergang ins Jenseits im Jenseits sein Herr ebenfalls sein Beschützer. Ja.
Wer mit der Religion des Islam beehrt wird, Allah und Seinem Gesandten gehorcht, gute Werke tut, auf das Erlaubte und das Verbotene achtet, niemandes Rechte und Ansprüche verletzt, nach dem Glaubensbekenntnis, das Allahs gesetzliches Gebot ist, sein Gebet, sein Fasten, seine Zakat, seine Pilgerfahrt verrichtet, den Menschen hilft, mit ihnen in gutem Umgang verkehrt, seine Werke tut, um Allahs Wohlgefallen zu erlangen, und seinen Lohn von seinem Herrn erwartet, dann fürchten solche Menschen, so wie sie im Jenseits frei von Unrecht sind, auch nicht, dass ihre Rechte nicht verletzt werden. Sie fürchten auch nicht, dass ihre Rechte verletzt werden.
Denn sie wissen, dass Allah sehr vergebend und sehr barmherzig ist. Sie stützen sich auf Allah und vertrauen Ihm. Das sind diejenigen, die die Rettung erlangen. Ja. Diese sind es, die die Rettung erlangen. Ja.