Al-Furqan 37: Nun zu dem Volk von Noah; weil sie ihren Propheten wegen Lügerei verleugneten, haben Wir sie im Wasser ertränkt und sie zu einem Beispiel für die Menschheit werden lassen. Für die Grausamen haben wir eine qualvolle Strafe vorbereitet.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Nun zu dem Volk von Noah; weil sie ihren Propheten wegen Lügerei verleugneten, haben Wir sie im Wasser ertränkt und sie zu einem Beispiel für die Menschheit werden lassen. Für die Grausamen haben wir eine qualvolle Strafe vorbereitet.
Tafsir
Allah (swt) informierte den Propheten (Friede sei mit ihm) auch über die Situation des Volkes von Noah. Indem er sich in diesem Fall auf den Propheten (Friede sei mit ihm) bezieht, erklärt er, dass die Ungläubigen nicht nur an den Propheten (Friede sei mit ihm) ungläubig waren, sondern dass es zur Zeit der Propheten Unterdrücker gab, die an die Propheten ungläubig wurden.
In diesem Fall gibt er das Beispiel von Hadrat Noah als Beispiel. Hadrat Noah lebte neunhundertsechzig Jahre lang unter seinem Volk. Obwohl er den Menschen die Wahrheit anvertraute, hörten sie nicht auf seine Anweisungen. Sie fuhren fort, Allah (swt) zu verleugnen.
Die ungläubigen Polytheisten sagten zu ihren Kindern: 'Glaubt nicht den Worten dieses Mannes, wir sind das Testament unserer Väter. Dieser Mann wird nicht sterben und er wird zu euch sprechen, wie er zu uns gesprochen hat. Er wird Sie zu dem einen Gott einladen. Einen solchen Gott gibt es nicht. Sie sagten immer: "Ihr solltet euren Kindern raten, den Worten dieses Mannes keinen Glauben zu schenken.
Diese Menschen sind nicht zur Vernunft gekommen, obwohl sie die Wahrheit gehört haben. Sie verleugneten ihre Propheten und Allah. Allah (swt) vernichtete sie, indem er sie im Wasser ertränkte. Er bedeckte die Erde mit Wasser in einer Sintflut, die Noahs Flut genannt wurde, und mit diesem Wasser kamen diese Menschen um. Außer denen, die Allah rettete, indem sie auf Allahs Befehl das Schiff bestiegen.
Allah (swt) macht diese Menschen zu einem Beispiel für die Welten bis zum Tag der Auferstehung. Und Er schafft die Hölle für die Übeltäter und bereitet ihnen darin eine schmerzhafte Pein.
Was im Video gesagt wird
Wir sind bei Sure Al-Furqan, Vers 37, angekommen. Allah, der Erhabene, gibt mit Seinen Versen,
mit den Gesandten, die Er zu den Völkern geschickt hat, damit, dass die Völker nicht auf die Gesandten hörten, und damit, dass unser Herr sie vernichtete, den Menschen Gleichnisse und Beispiele. So, o ihr Menschen, seht, mit denen, die in der Vergangenheit nicht auf Mich hörten, sind Wir so und so verfahren, Wir haben sie beseitigt, vernichtet. Damit auch ihr nicht dasselbe Schicksal erleidet, ermahnt Er uns mit Seinen Versen. Nun, warum gibt es in unserer Zeit trotz so viel Schmutz keine Vernichtung? Na, warum keine Vernichtung? Allah, der Erhabene, sagt Folgendes:
Ich habe Meinen Gesandten als Barmherzigkeit für die Welten gesandt, sagt Er. Wo Barmherzigkeit ist, gibt es keinen Zorn.
Nun, der Prophet Muhammad (Friede sei mit ihm) ist ins Jenseits übergegangen. Tja, dann ist die Barmherzigkeit aufgehoben. Nein. Auch wenn der Prophet ins Jenseits übergegangen ist, sagt Allah, der Erhabene: Ich habe dich lebendig gemacht. Er ist lebendig. Und bis zum Jüngsten Tag ist er unter uns. So wurden die Vernichtungen aufgehoben und an ihrer Stelle Heimsuchungen gebracht. Ja. Was heißt es? Was das Volk Noahs angeht: Als sie ihre Propheten der Lüge bezichtigten, ertränkten Wir sie im Wasser und machten sie zu einer Lehre für die Menschen. Und für die Ungerechten haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet, heißt es.
Von Noah (Friede sei mit ihm) spricht Allah, der Erhabene hier. Was heißt es? Was das Volk Noahs angeht: Als sie ihre Propheten der Lüge bezichtigten, ertränkten Wir sie im Wasser und machten sie zu einer Lehre für die Menschen. Und für die Ungerechten haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet, heißt es. Noah lebte 960 Jahre unter seinem Volk. In 1240 Jahren lebt Noah nach der Sintflut weiter. Es gibt Überlieferungen, dass er 1200 Jahre lebte. Nun, das Volk Noahs, also (?), fassen wir zusammen. Das Volk Noahs gibt über Noah Ratschläge vom Vater an den Sohn weiter. Der Vater sagt zu seinem Sohn: Mein Sohn, ich habe von meinem Vater den Rat erhalten: Dieser Mann stirbt nicht.
Glaube niemals den Worten dieses Mannes. Er ist verrückt, ein Besessener. Also diesen nehmen wir nicht ernst, sagen sie. Und schließlich sagt Noah zu Allah, dem Erhabenen: O mein Herr, sie haben nicht auf mich gehört. Daraufhin sagt Allah, der Erhabene, Noah, er solle ein Schiff bauen. Nachdem von jedem Lebewesen ein Paar an Bord genommen wurde, gehen er und die, die an ihn glauben, an Bord. Die Erde quillt über vor Wasser, und vom Himmel stürzen die Wasser herab. Die Erde wird von Wasser überflutet. Und alle Lebewesen sterben. Erneut haben sich die Menschen nach Adam, nach Noah, vermehrt. Jetzt lesen wir den Vers noch einmal.
Wir gehen dann wieder zu seiner (?) über, inschallah. Was das Volk Noahs angeht: Als sie ihre Propheten der Lüge bezichtigten, ertränkten Wir sie im Wasser und machten sie zu einer Lehre für die Menschen. Und für die Ungerechten haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet, heißt es. Ja.
Für die Ungerechten gibt es eine schmerzhafte Strafe.
Allah, der Erhabene, berichtet dem Propheten (Friede sei mit ihm) über die Lage des Volkes Noahs. Damit spricht Er dem Propheten (Friede sei mit ihm) Mut zu und erklärt, dass die Ungläubigen nicht nur den Propheten (Friede sei mit ihm) geleugnet haben, sondern dass zu den Zeiten der Propheten Ungerechte aufkamen, die die Propheten leugnen würden. Ja, dass Ungerechte aufkamen, die die Propheten leugnen würden, teilt Allah, der Erhabene, dem Propheten (Friede sei mit ihm) mit. Was heißt es denn schon vorher? Jedem Propheten erwachsen Feinde aus den Reihen der Verbrecher, heißt es. Sie erwachsen, heißt es.
Ja.
So führt Er auch Noah (Friede sei mit ihm) als Beispiel an. Und zwar lebte Noah (Friede sei mit ihm) 960 Jahre unter seinem Volk. Die Menschen – obwohl er den Menschen die Wahrheit überbrachte, hörten die Menschen nicht auf die Gebote Noahs (Friede sei mit ihm). Sie leugneten Allah, den Erhabenen, weiterhin. Die leugnenden Götzendiener sagten zu ihren Kindern: Glaubt niemals den Worten dieses Mannes. Wir haben es von unseren Vätern als Vermächtnis. Dieser Mann stirbt nicht, und so wie er zu uns spricht, wird er auch zu euch sprechen. Auch euch wird er zu jenem einen Allah rufen. So einen Gott gibt es nicht. Ihr, gebt auch ihr euren Kindern den Rat: Glaubt den Worten dieses Mannes nicht, sagten sie.
So kamen auch diese Menschen nicht zur Vernunft, obwohl sie die Wahrheit hörten. Sie leugneten ihren Propheten und Allah. Und Allah, der Erhabene, vernichtete sie, indem Er sie im Wasser ertränkte. Mit einer Flut, die als Sintflut Noahs bekannt ist, bedeckte Er die Erde mit Wasser, und durch dieses Wasser gingen diese Menschen zugrunde. Ausgenommen diejenigen, die auf Allahs Befehl das Schiff bestiegen und die Allah rettete. So macht Allah, der Erhabene, diese Menschen bis zum Jüngsten Tag zu einer Lehre für die Welten, und für die Ungerechten erschafft Er die Hölle und bereitet ihnen dort eine schmerzhafte Strafe vor.
Es heißt, dass das Schiff, als die Wasser zurückgingen, auf dem Berg Judi aufsetzte.