Al-Furqan 38: Auch die Völker von Ad, Semud, Ress und mehrere Generationen zwischen ihnen (haben Wir aufgrund ihrer Leugnung vernichtet).
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Auch die Völker von Ad, Semud, Ress und mehrere Generationen zwischen ihnen (haben Wir aufgrund ihrer Leugnung vernichtet).
Tafsir
Allah (swt) zeigt die Menschen, die Er vernichtet hat, als Beispiel für die Menschheit, damit sie eine Mahnung für die Welten sind und damit die nächste Generation nicht so ist wie sie und die Wahrheit erkennt. Um den Propheten (Friede sei mit ihm) zu trösten, zählt er das Schicksal dieser Stämme auf.
Der Name von Huds Volk war Ad. Allah schickt Hud (Friede sei mit ihm) als Propheten zu ihnen. Obwohl Hud (Friede sei mit ihm) seinem Volk die Wahrheit anvertraute, leugneten sie weiterhin ihren Propheten und Allah. Allah (swt) vernichtet dieses Volk mit den Winden, die er zu ihnen schickt.
Der Name von Salihs Volk war Thamud. Obwohl sie viele Wunder sahen, glaubten sie immer noch nicht an ihren Propheten. Sie ließen das Kamel, das aus dem Felsen kam, wie ein Wunder sterben, indem sie ihm die Beine abschnitten. Ihnen war jedoch gesagt worden, dass dieses Kamel Allahs Kamel sein würde, dass es das Land durchstreifen würde, dass es zu bestimmten Zeiten Wasser trinken würde und dass niemand seine Rechte antasten würde. Sie haben Allahs Befehl nicht befolgt und das Kamel getötet. Allah (swt) wird sie fangen und sie mit einem einzigen Schlag vernichten, weil sie an Allah (swt) ungläubig waren.
Der Name des Volkes von Shu'ayp war Ress. Einer Erzählung zufolge lebten sie in einer Stadt in der Nähe von Amama, einer anderen Erzählung zufolge lebten sie in Antiochia in der Nähe eines Brunnens namens Ress. Sie waren ein Volksstamm, der die Asnamah anbetete. Weil sie an Allah und Seine Gesandten ungläubig waren, wurden ihre Brunnen trockengelegt und sie wurden durch ein Erdbeben zerstört.
Allah zeigt den Menschen, die bis zum Tag der Auferstehung kommen werden, was mit diesen Stämmen wegen ihres Unglaubens an Allah geschehen ist, und dass diese Menschen wegen ihres Ungehorsams gegenüber Allahs Befehl für die ewige Hölle bestimmt sind.
Was im Video gesagt wird
Sure Al-Furqan, Vers 38 – dort sind wir angekommen. Die Ad, das Volk, die Ad, die Thamud, die Leute von Rass und viele Generationen dazwischen haben Wir wegen ihres Unglaubens vernichtet, heißt es. Allah, der Erhabene, zählt die Völker auf, die Er vernichtet hat. Warum? Warum sagt Er das? Damit wir, indem Er uns Beispiele von ihnen gibt, eine Lehre ziehen. Sonst wird auch euer Ende dem ihren gleichen. Dass Allah, der Erhabene, jeden tatsächlich für das, was er getan hat, zur Rechenschaft ziehen wird, zeigt Er uns klar und deutlich. Dass Allah, der Erhabene, die Völker, die Er vernichtet hat, unter den Menschen als Lehre zeigt – damit sie den Welten ein (?) seien und die nachfolgende Generation ihnen nicht gleiche und die Wahrheit erkenne, werden diese Menschen den Menschen als Beispiele gezeigt.
Und als Trost für den Propheten (Friede sei mit ihm) zählt Er die Schicksale auf, die diese Völker ereilten. Der Name des Volkes von Hud (Friede sei mit ihm) ist Ad. Allah, der Erhabene, sendet ihnen Hud (Friede sei mit ihm) als Propheten. Obwohl Hud (Friede sei mit ihm) seinem Volk die Wahrheit (?), leugnen sie weiterhin ihren Propheten und Allah. Und Allah, der Erhabene, vernichtet dieses Volk mit dem Wind, den Er ihnen schickt. Und der Name des Volkes von Salih (Friede sei mit ihm) ist Thamud. Auch sie glaubten trotz vieler Wunder, die sie sahen, nicht an ihren Propheten. Sie schnitten der Kamelstute, die als Wunder aus einem Felsen hervorgekommen war, die Beine durch und verursachten ihren Tod. Dabei war ihnen über diese Kamelstute eingeschärft worden: Diese Kamelstute wird als Allahs Kamelstute auf den Ländereien umherziehen und zu bestimmten Zeiten von ihrem Wasser trinken.
Niemand darf das Recht dieser Kamelstute verletzen. Sie hören nicht auf Allahs Befehl. Sie töten die Kamelstute. Die öffentliche Anklage Allahs, des Erhabenen, ereilt sie, und weil sie Allah leugneten, vernichtet Er auch sie mit einem gewaltigen Schrei.
Und der Name des Volkes von Schuaib (Friede sei mit ihm) ist Rass. Einer Überlieferung nach in einer Stadt bei Yamama, einer anderen nach in Antiochia bei einem Brunnen namens Rass – dort ließen sie sich nieder. Sie waren ein Stamm, der Götzen anbetete. Weil sie Allah und ihre Propheten leugneten, versiegte das Wasser ihrer Brunnen, und sie wurden durch ein Erdbeben vernichtet. So zeigt Allah den Menschen, die bis zum Jüngsten Tag kommen werden, was diesen Völkern durch ihre Leugnung Allahs widerfuhr und dass diese Menschen, weil sie nicht auf Allahs Befehl hörten, auf ewig der Hölle verfallen sind.
Wenn wir nun einmal so nachdenken, wenn wir einmal so nachdenken: Wir Menschen bringen in der Welt unsere Vergangenheit mit Geschichtsschreibung zur Sprache. Und durch Geschichtsschreibung lässt jedes Volk uns, was seine Vorfahren getan, welche Kriege sie gewonnen, in welchen sie verloren haben, in welchem Land sie lebten, in Geschichtsbüchern lesen. Wie schön erzählt uns Allah mit Seinen Versen die Geschichte. Ein Geschichtsbuch. Das Buch aller Wissenschaften. Alles ist hier. Ja.