Hūd 4: Eure Rückkehr ist ausschließlich zu Allah. Er ist allmächtig.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Eure Rückkehr ist ausschließlich zu Allah. Er ist allmächtig.
Tafsir
Alle Seelen werden den Tod schmecken und die endgültige Rückkehr wird zu Allah, dem Herrn der Welten, sein. Während die Menschen in dieser Welt verantwortungslos in Allahs Eigentum umherwandern, ohne auf den Ruf Allahs und seines Gesandten zu hören, essen und trinken sie von Allahs Segnungen, aber sie danken Allah nicht, sie wissen nicht, dass es kein Jenseits gibt, und sie zweifeln daran, bis die Strafe dieses großen Tages kommt. Wisse, dass Allah der Herr aller Existenz und aller Schöpfung ist. Er wird jede Seele, die er erschaffen hat, am Tag des Jüngsten Gerichts vor ihm zur Rechenschaft ziehen. Denn Er ist allmächtig. Allah hat Seine Geschöpfe nicht in Unkenntnis Seines Wesens erschaffen. Die gesamte Schöpfung, vom Staubkorn bis zur Kugel, wurde unter Seinem Befehl erschaffen. Er ist sich aller Zustände und Bewegungen, Regungen, Wünsche und Begierden Seiner Geschöpfe bewusst. Er kennt das Gedenken an Seinen Herrn in all diesen erschaffenen Wesen. Die Himmel und die Erde und alles, was zwischen ihnen ist, gedenken Allahs.
Was im Video gesagt wird
Wir setzen unseren Unterricht fort. Wir waren beim vierten Vers der Sure Hud stehen geblieben. Ja.
Allah, der Erhabene, sagt in Seinem Vers: Eure Rückkehr ist allein zu Allah. Er hat Macht über alle Dinge. Gewiss wird jede Seele den Tod kosten, und schließlich wird unsere Rückkehr zu Allah sein. Jeder ist in dieser Welt in einem Gästehaus.
Jeder von uns kam in diese Welt, um zu beweisen, was für ein Mensch er ist. Daher werden wir nach Vollendung unseres Lebens wieder in unsere eigentliche Heimat, das Jenseits, zurückkehren. Jene, die in der Welt das göttliche Gebot Allahs, des Erhabenen, erfüllen und Sein Wohlgefallen gewinnen, werden die (?) Paradiesgärten, die Allah, der Erhabene, versprochen hat, erlangen. Wenn aber der Mensch auf den vergänglichen Nutzen dieser Welt seine Augen richtet und in der Welt mit den Gelüsten seines Nafs, damit sie (?) sagen, vielleicht für (?), den Taghuts der Menschen, den zweibeinigen Teufeln nachläuft, dann ist der Ort, an den auch sie gehen, der ewige Ort, der ewige Ort der Qual, die Hölle.
Allah bewahre. Möge Allah uns alle vor einem solchen Ende bewahren. Ja.
alle Seelen werden den Tod kosten, und schließlich wird die Rückkehr zu Allah, dem Herrn der Welten, sein. Solange die Menschen in der Welt sind, ziehen sie, ohne auf die Rufe Allahs und Seines Gesandten zu hören, verantwortungslos in Allahs Reich umher, essen und trinken von den Gaben, die Allah gibt, danken Allah aber nicht; dass es das Jenseits nicht gibt – und bis die Strafe jenes großen Tages kommt, sind sie darüber im Zweifel. Bis die Strafe jenes großen Tages kommt.
Selbst wenn die Strafe jenes großen Tages kommt, werden die Menschen dort auf den Herrn ihrer Vorstellung warten. Dennoch werden sie, dass Allah, der sie erschuf, sie zur Rechenschaft zieht, nicht begreifen können. Denn so haben sie ihren Bund gegeben. So wurden ihre Schicksale geschrieben. Und solche Charaktere wurden ihnen eingeprägt.
Ja.
Jede Seele, die Er erschuf, wird Er am Tag der Auferstehung vor Sich zur Rechenschaft ziehen. Denn Er hat Macht über alle Dinge. Allah hat Seine Geschöpfe nicht in Unkenntnis Seines Wesens erschaffen. Denkt selbst an ein Staubkorn, ein Staubkorn, das in der Luft schwebt, oder nehmt auch ein mit dem Auge nicht sichtbares Staubkorn an. Auch dieses Staubkorn scheint verantwortungslos, doch es steht unter dem Blick Allahs, des Erhabenen.
Alle Zustände und Bewegungen Seiner Geschöpfe, ihr Regen, ihre Wünsche und Begehren – schaut sie an. Dieses ganze erschaffene Sein hat das Gedenken seines Herrn gekannt. Das heißt, die Himmel und die Erde und was zwischen ihnen ist, haben das Gedenken ihres Herrn gekannt.
Ja.