Hūd 67: Die Grausamen hat dieses erschreckende Geräusch erwischt und sie erstarrten in ihren Ländern kniend.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Die Grausamen hat dieses erschreckende Geräusch erwischt und sie erstarrten in ihren Ländern kniend.
Tafsir
Die Menschen, die nicht an Allah und das Jenseits glaubten, die Menschen, die das Kamel, das Allah ihnen als Wunder gezeigt hatte, töteten, indem sie ihm die Beine abschnitten, die Menschen, die grausam zu ihren Seelen waren, wurden von diesem schrecklichen Geräusch ergriffen. Mit einem Aufschrei fielen sie in ihrer Heimat auf die Knie.
Die Strafe für Ungehorsam gegenüber Allah und seinen Geboten ist Demütigung im Diesseits und schmerzhafte Qualen im Jenseits.
Was im Video gesagt wird
Sure Hud, Vers 67 Der schreckliche Schrei ergriff die, die Unrecht taten, und in ihren Wohnstätten blieben sie auf den Knien zusammengesunken.
Allah, der Erhabene, über sie — mit einem Schrei, mit was für einem schrecklichen Schrei, ließ ihnen vor Schreck die Galle platzen, und die Menschen blieben, wo sie waren, auf den Knien zusammengesunken. Ob dieser Vers wahr ist oder nicht, haben sie untersucht. Sie sagten, Allah ist frei von jeder mangelhaften Eigenschaft. Tatsächlich haben sie dieses — Huds Volk, Salihs Volk, also — untersucht. Auch in jener Stadt führten sie Ausgrabungen durch. Das taten sie. Und tatsächlich fanden sie die Menschen auf den Knien zusammengesunken. Mit ihren Skeletten. Ja. Die Wunder unseres Herrn.
Die Menschen, die weder an Allah noch an das Jenseits glaubten, die das Wunder, das Allah ihnen zeigte, Seine Kamelstute, töteten, indem sie ihr die Beine abschnitten, ein Volk, das gegen sich selbst Unrecht tat — dieses ergriff jener schreckliche Schrei. Durch diesen einen Schrei blieben sie in ihrem Land auf den Knien zusammengesunken. So ist die Strafe dafür, sich Allah und Seinem Befehl zu widersetzen, im Diesseits Erniedrigung und im Jenseits eine schmerzhafte Strafe. Möge Allah uns alle vor einer solchen Strafe bewahren. Warum verrichten wir Gottesdienst? Warum fasten wir? Um die Barmherzigkeit unseres Herrn zu erlangen.
Damit wir Erben der Paradiese werden, die unser Herr uns versprochen hat. Weil wir wissen, dass die diesseitige Welt vergänglich und das Jenseits ewig ist, im Diesseits (?) wir mit unseren Begierden der Nafs; der Verführung, die Satan uns eingibt, widersetzen wir uns; dem Druck, den zweibeinige Taghuts auf uns ausüben, stellen wir uns entgegen, ohne ihnen Zugeständnisse zu machen, im Rahmen von Allahs Befehl handelnd, um Erben der Paradiese zu bleiben, die unser Herr uns im Jenseits versprochen hat — darum verrichten wir Gottesdienst. Möge Allah uns allen gewähren, als Lohn für unsere Gottesdienste die Barmherzigkeit unseres Herrn zu erlangen.
Ja, und möge Er die Fasten, die wir gehalten haben, in Seiner Gegenwart annehmbar machen und annehmen.