Hūd 122: Wartet! Ohne Zweifel; wir warten ebenfalls.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Wartet! Ohne Zweifel; wir warten ebenfalls.
Tafsir
Wahrlich, ihr wartet auf das Ergebnis eurer Bemühungen, Allahs Religion auf der Erde auszurotten, indem ihr an Allah ungläubig seid und die Menschen um euch von Allah entfremdet. Wisse, dass kein Geschöpf das Licht Allahs bis zum Tag der Auferstehung auslöschen kann. Deshalb werden die Feinde Allahs ihren Unglauben durch ihre bösen Taten verstärken. Ihr Abwarten und ihre Bemühungen, den Glauben des Islam auszurotten, werden zum Scheitern verurteilt sein, und am Ende wird der Befehl Allahs, der die Wahrheit ist, in Erfüllung gehen und der Glaube des Islam wird bis zum Tag der Auferstehung überleben.
Wir warten also darauf, zu sehen, wer Recht hat und wer nicht. Am Tag des Jüngsten Gerichts, wenn der Befehl Allahs, der die Wahrheit ist, kommt, dann werden Unglück und Elend Sie nicht retten. Und Reue wird nicht helfen.
Was im Video gesagt wird
Sure Hud, Vers 122: Wartet, gewiss warten auch wir, heißt es.
Worauf sollen wir warten? Wartet. Auch wir warten. Der Tag wird kommen. Allahs Beschluss wird eintreten.
Nach Allahs Beschluss wird der Jüngste Tag anbrechen. Das heißt, auch die Welt wird ein Ende finden. Dann werden wir alle, ob gläubig oder ungläubig, bei der Versammlung auferweckt werden. Allahs Versprechen ist wahr. Dann werden wir vor dem großen Gericht zur Rechenschaft gezogen. Dann werdet ihr sehen, wer im Recht und wer im Unrecht ist. Ja, wartet. Gewiss warten auch wir. Das heißt, der Tag wird kommen, Allahs Beschluss wird eintreten. Du und ich werden in dieser Welt leben. Oder der Jüngste Tag wird anbrechen. Schließlich werden alle Menschen sterben. Nach dem Anbruch des Jüngsten Tages werden wir vor Allah, dem Erhabenen, Rechenschaft ablegen.
Dann wird dort offenbar werden, wer die Wahrheit und wer die Lüge sprach. Gewiss wartet ihr, indem ihr Allah leugnet und die Menschen um euch von Allah abbringt, bei eurer Mühe, Allahs Religion auf Seiner Erde zu beseitigen, auf das Ergebnis. Wisst dies: Bis zum Jüngsten Tag wird kein Geschöpf Allahs Licht auslöschen können. Daher werden die Feinde Allahs mit ihren Übeltaten ihren eigenen Unglauben vermehren. Ihr Warten neben ihren Mühen, die Religion des Islam zu beseitigen, wird sie ins Verderben stürzen. Und am Ende wird Allahs Befehl, der die Wahrheit ist, offenbar werden, und die Religion des Islam wird bis zum Jüngsten Tag bestehen bleiben.
Daher warten auch wir; wir werden sehen, wer im Recht und wer im Unrecht ist. Das heißt, wenn am Jüngsten Tag Allahs Befehl, der die Wahrheit ist, offenbar wird, werden das Elend und die Erniedrigung dort den Menschen nicht retten können. Auch Reue wird nichts nützen. An jenem Tag sagen sie zu Allah, dem Erhabenen: „Wir haben gesehen, wir haben gehört, gibt es jetzt keine Rückkehr zur Welt?“ Ja: „Wir haben gesehen, wir haben gehört, gibt es jetzt keine Rückkehr zur Welt?“
Wenn ich ihn hier finde, lese ich euch jetzt auch diesen Vers vor.
Sure As-Sadschda,
Vers 12, hört gut zu. Die Sure As-Sadschda ist auch ein Schlag gegen die, die sagen, Allah sei nicht zu sehen, ein Schlag gegen die, die sagen, Allah sei nicht zu sehen. Wenn die Menschen vom Wissen des Korans gewusst hätten, sie „Wir werden Allah vielleicht wie einen Mond, wie eine Sonne sehen“, oder dass Er so in einer Gestalt (?) wird. Seht zum Beispiel. Allah, der Erhabene, wird in einer bestimmten Gestalt (?). Was heißt es? Sure As-Sadschda, Vers 12: Die Zeit, da jene Sünder vor ihrem Herrn die Köpfe senken werden: „Unser Herr, wir haben gesehen, wir haben gehört. Schick uns jetzt zur Welt zurück, und lass uns gute Taten tun.
Nun glauben wir fest“ – könntest du doch die Zeit sehen, da sie das sagen werden, heißt es. Könntest du es doch sehen. Ja.
O Mensch! Du bist nicht ohne Herrn.
Du wurdest auch nicht auf die Welt geschickt, um ziellos Vergnügen und Genuss nachzugehen.
Gebrauche deinen Verstand. Gebrauche deinen Verstand. Das vergängliche Leben der Welt ist nicht, wie das Leben der Tiere, essen, trinken, Geschlechtsverkehr haben und sich fortpflanzen. Wir wurden als die edelsten der Geschöpfe erschaffen. Als ein Teil von unserem Herrn sind wir die Statthalter der Erde. Wenn du in diesem Fall dem, der dich erschuf, undankbar bist, wenn du für die gegebenen Gaben nicht dankst, wenn du dem, der dich erschuf, den Rücken kehrst,
morgen, morgen am Jüngsten Tag, wie, mit welchem Gesicht willst du vor deinen Herrn treten, der dich erschuf?
(?), ist dieses dein Leben ein Gewinn für dich.
Dein Leben ist dein Schatz. Nutze diesen Schatz gut. Danach nützt Reue nichts. Auch wenn Wir euch nicht einmal, sondern mehrmals zurückschickten, würdet ihr wieder dasselbe tun. So spricht Allah, der Erhabene. Ja.
Das heißt,
die Erniedrigung im Jenseits (?) wird den Menschen nicht retten, und auch Reue wird nichts nützen.