Yūsuf 44: (Die Traumdeuter) Sprachen: Dies sind komplizierte Träume. Wir sind nicht in der Lage, diese Träume zu deuten.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
(Die Traumdeuter) Sprachen: Dies sind komplizierte Träume. Wir sind nicht in der Lage, diese Träume zu deuten.
Tafsir
Der König von Ägypten, Riyani ibn al-Walid, erzählte seinen Traum seinen Gelehrten, denen er vertraute und auf die er sich verließ. Als er sagte: "Wenn ihr die Deutung dieses Traums kennt, dann deutet ihn für mich", sagten die Gelehrten des Königs: "Das sind verworrene Träume. Wir gehören nicht zu denen, die die Deutung solcher Träume kennen. Ihre Geständnisse deuten darauf hin, dass die Zeit für Josephs Gefangenschaft abgelaufen war.
Träume werden hauptsächlich in drei Bereiche unterteilt. Diese sind Rahmani, satanische und nafsani Träume. Die barmherzigen Träume werden gedeutet und interpretiert. Die anderen beiden Arten von Träumen haben keine Deutung. Satanische Träume sind Träume, die den Menschen Angst einjagen und sie ängstlich und traurig machen sollen, während nafsani-Träume chaotisch sind und nicht gedeutet werden können.
Was im Video gesagt wird
Im 44. Vers sagten die Deuter: Dies sind wirre Träume, und wir gehören nicht zu denen, die die Deutung solcher Träume kennen. Der König von Ägypten, Riyan ibn Walid, erzählte seinen Traum den Gelehrten, denen er vertraute und (?), und als er sagte: Wenn ihr die Deutung dieses Traumes kennt, deutet ihn mir, sagten die Gelehrten des Königs: Dies sind wirre Träume. Wir gehören nicht zu denen, die die Deutung solcher Träume kennen. Dieses ihr Eingeständnis zeigt, dass die Zeit Josefs im Gefängnis abgelaufen war. Denn Allah, der Erhabene, würde Josef (Friede sei mit ihm) durch die Traumdeutung aus dem Gefängnis holen und ihm hohe Ränge bereiten.
Träume werden hauptsächlich in drei Arten eingeteilt. Das sind barmherzige (rahmani), satanische und von der Nafs kommende (nafsani) Träume. Von diesen werden die barmherzigen gedeutet. Die anderen beiden Arten von Träumen haben keine Deutung. Satanische Träume sind Träume, die man sieht, damit der Mensch erschreckt wird, in Einflüsterungen oder in Trauer verfällt. Die von der Nafs kommenden Träume dagegen sind wirr. Diese werden nicht gedeutet.