Al-Furqan 56: (Mein Gesandter!) Wir haben dich ausschließlich als Verkünder einer frohen Botschaft und als Warnender gesandt.

A. Metin Saruhan · 18. Juni 2017 · Al-Furqan

Übersetzung

(Mein Gesandter!) Wir haben dich ausschließlich als Verkünder einer frohen Botschaft und als Warnender gesandt.

Tafsir

Allah (swt) hat alle Propheten gesandt, um die Menschen zu führen und sie zu sich einzuladen. Allah (swt) hat im Heiligen Koran die Thora, die Psalmen und das Injeel, die Bücher, die Er zuvor gesandt hatte, zusammengefasst und den Propheten (s.a.w.) mit dem Koran gesandt, um die Menschen zur Rechtleitung einzuladen und diejenigen, die glauben und gläubig sind, mit dem Paradies zu erschrecken und diejenigen, die sich gegen Allah auflehnen und Allah, Seine Propheten und die Bücher verleugnen, mit der Hölle, dem Ort der Qualen.

Kein Mensch ist in der Lage, das Schicksal eines anderen Menschen zu ändern. Die Propheten sind jedoch die Überbringer des Befehls von Allah (swt) an die Menschen. Der Mensch wird gemäß seinem Bund leben und kann nichts tun, was außerhalb seines Bundes und seines Schicksals liegt. In dieser Hinsicht wurde der Prophet (s.a.w.) als Überbringer der frohen Botschaft des Paradieses und als Warner vor der Hölle gesandt. Kein Mensch wird jemals zu Allah (swt) sagen können: Du hast mich in ein Reich des Unsichtbaren geschickt und mich nicht durch einen Propheten oder ein Buch gewarnt, das mich auf Allah (swt) aufmerksam macht. Allah schickt Seine Propheten und Seine Bücher, um die Fragen zu beseitigen, die die Menschen stellen werden. Indem er die Fragen, die gestellt werden sollen, entstehen lässt, wird kein Mensch in der Lage sein, Allah (swt) Fragen zu stellen und mit Allahs Attribut der Gottheit zu befragen.

Was im Video gesagt wird

Sure Al-Furqan, Vers 56: Mein Gesandter, Wir haben dich nur als Freudenboten und Warner gesandt.

Allah, der Erhabene, hat alle Propheten gesandt, um die Menschen rechtzuleiten und sie zu Sich einzuladen. Er hat die Tora, die Psalmen und das Evangelium, von den Büchern, die Allah, der Erhabene, zuvor gesandt hatte, im edlen Koran gesammelt und zusammen mit dem Koran den Propheten (Friede sei mit ihm), um die Menschen zur Rechtleitung einzuladen, die, die glauben und den Glauben annehmen, mit dem Paradies, und die, die sich Allah widersetzen, die Allah, Seine Propheten und Bücher leugnen, mit der Hölle, dem Ort der Strafe, als Warner gesandt.

Ja. Kein Mensch vermag das Schicksal eines Menschen zu ändern. Die Propheten übermitteln den Menschen nur das Gebot Allahs, des Erhabenen. Was der Bund eines Menschen ist, das wird er leben, und er wird, indem er aus seinem Bund heraustritt, nichts außerhalb seines Schicksals tun können. Deshalb wurde auch der Prophet (Friede sei mit ihm) gesandt, um den Menschen das Paradies zu verkünden und sie vor der Hölle zu warnen. Kein Mensch wird zu Allah, dem Erhabenen, sagen können: Du hast mich in eine verborgene Welt gesandt, mich, damit ich Dich erkenne, nicht durch einen Propheten oder ein Buch gewarnt.

So sendet Allah Seine Propheten und Bücher, um die Fragen, die die Menschen stellen würden, aus dem Weg zu räumen. Indem Er die zu stellenden Fragen hervortreten lässt, wird, durch Allahs Eigenschaft des Gottseins, kein Mensch Allah, dem Erhabenen, eine Frage stellen können.