Al-Furqan 64: Sie verbringen ihre Nächte damit, sich vor ihrem Erschaffer niederzuwerfen und aufrecht zu stehen.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Sie verbringen ihre Nächte damit, sich vor ihrem Erschaffer niederzuwerfen und aufrecht zu stehen.
Tafsir
Das sind die frommen Menschen, die sich Allah von ganzem Herzen ergeben haben, die das Böse in ihren Seelen um Allahs willen weggeworfen haben und die in ihren Seelen vollkommen geworden sind. Das sind die Menschen, die in der Stille der Nacht, zu einer Zeit, als die Menschen sich hinlegten und schliefen und der Unglaube grassierte, in der Nacht wie die Sonne des Tages mit ihrer Anbetung ihres Herrn leuchteten.
Nachts, nachdem sie eine Weile geschlafen haben, stehen sie auf und beten das Tahajjud-Gebet bis zur Zeit des 'imsak. Sie verrichten ihren Dienst für Allah (swt) durch Niederwerfung und Qiyam und präsentieren ihren Fall ihrem Herrn unter der Barmherzigkeit Allahs (swt). Wenn die Muslime aufstehen und das Fajr-Gebet verrichten, schlafen sie eine Weile zu einer Zeit, in der sich die Ungläubigen hinlegen. Die rechtschaffenen Diener Allahs werden die Ungläubigen vor dem Unheil bewahren, das Allah (swt) den Ungläubigen in der Nacht zufügen wird, und Allah (swt) wird dieser Stadt um seiner rechtschaffenen Diener willen kein Unheil zufügen.
Was im Video gesagt wird
Der 64. Vers. Sie verbringen ihre Nächte, indem sie sich vor ihrem Herrn niederwerfen und im Gebet stehen. So sind die Gottesfürchtigen, die sich Allah von Herzen ergeben haben und die Übel in ihrer Nafs um Allahs willen abgelegt haben, Menschen, deren Nafs vollkommen geworden ist.
In der Stille der Nacht, zu einer Zeit, in der die Menschen sich hinlegen und schlafen und auch der Kufr in seiner Zügellosigkeit weit gegangen ist, mitten in der Nacht, indem sie ihren Herrn anbeten, sind dies Menschen, die wie die Sonne am Tag leuchten.
Nachdem sie nachts eine Weile geschlafen haben, stehen sie auf und verrichten bis zur Imsak-Zeit das Tahadschud-Gebet. Sie drücken ihre Dienerschaft gegenüber Allah in der Niederwerfung und im Stehen aus und tragen unter Allahs Barmherzigkeit ihrem Herrn ihren Zustand vor.
Wenn die Muslime aufstehen und ihr Morgengebet verrichten, zu einer Zeit, in der der Kufr daliegt, legen auch sie sich eine Weile hin und schlafen. In der Nacht, angesichts der Zügellosigkeit der Leugner, werden gegen die Unglücke, die Allah, der Erhabene, diesen leugnenden Menschen schicken würde, Allahs rechtschaffene Diener zum Schild. Um Seiner rechtschaffenen Diener willen schickt Allah, der Erhabene, jenem Ort keine Unglücke.
Welchem Vers entspricht das? Meiner Meinung nach ist es ohnehin die Entsprechung der Verse, wir trennen sie ja nicht. Manche sind gelb. Er sagt: Wenn Wir über einen Ort ein Unglück bringen wollen, bringen Wir die rechtschaffenen Diener, die an ihre Propheten glauben, zusammen mit ihm aus jenem Ort hinaus, sagt Er. Ja.