Al-A'rāf 4: Es gibt so viele Länder, die Wir vernichtet haben. Unsere Strafe erreichte sie mitten in der Nacht oder am Tag, als sie sich ausruhten.

Sure Al-A'raf, Vers 4 Wie viele Städte haben Wir vernichtet, heißt es. Wie das Volk der Ad, das Volk der Thamud, das Volk Lots, das Volk des Pharao, Völker, das Volk Noahs. Unsere Strafe kam über sie bei Nacht oder während sie am Tag ruhten, heißt es. Ja. Nun, viele Städte gibt es, die Wir vernichtet haben. Würde also Allah, der Erhabene, wie Menschen zum Vergnügen und zur Belustigung hingehen und ein Wesen, das Er erschaffen hat, vernichten und dem genüsslich zusehen? Ziemt sich das für Allah? Zum Beispiel lassen Menschen zu ihrem Vergnügen in Arenen Gladiatoren kämpfen. Sie lassen sie einander töten.

Sie schließen Wetten ab. Nun, sie werfen Tiere vor Menschen. Sie werfen Menschen vor die Tiere. Dann sehen sie zu, wie sie zerfleischt werden. Vergnügen und Belustigung. Vernichtet auch Allah, der Erhabene, wie Menschen ein Volk, das Er erschaffen hat, und sieht mit Vergnügen und Belustigung zu? Allah bewahre. Da also die Barmherzigkeit Allahs, des Erhabenen, gegenüber den Menschen, gegenüber Seinen Geschöpfen reichlich ist, müssen wir den Untergang dieser Menschen folgendermaßen verstehen. Das sind Menschen, die unser Herr als edelste Geschöpfe erschaffen hat; weil sie unseres Herrn nicht würdig sein konnten, weil sie aus Seinem religiösen Gebot heraustraten, und damit sie, aus Seinem Befehl heraustretend, die nachfolgenden Generationen nicht sich selbst ähnlich machten, damit die späteren Generationen leben konnten, hat Allah, der Erhabene, sie vernichtet.

Denn sie waren ein maßloses Volk. Sie hätten auch die nachfolgenden Generationen zugrunde gerichtet. Da also jeder seinen eigenen Charakter auslebt, müssen wir denken, dass sie gegen ihr eigenes Selbst Unrecht taten und sich selbst ins Verderben brachten. Würden wir hingegen das Gegenteil denken, würden wir Allah, dem Erhabenen, Eigenschaften (?) und in Sünde fallen. Ja.

Unsere Strafe kam über sie bei Nacht oder während sie am Tag ruhten; Unsere Strafe, heißt es, über sie bei Nacht oder während sie am Tag ruhten (?).

In Sure Al-A'raf, Vers 4, heißt es: Wie viele Städte haben Wir vernichtet. Wie viele Städte haben Wir vernichtet. Unsere Strafe kam über sie bei Nacht oder während sie am Tag ruhten. Während sie am Tag ruhen, sieht das Volk Salihs eine Wolke, „oh“, sagen sie. Unter dieser Wolke, sagen sie, kühlen wir uns ab. Und die Wolke bringt wohl auch Regen, sagen sie. Sie sehen eine gelbe Wolke. Als sie unter dieser gelben Wolke Schutz suchen, werden sie dort vernichtet. Durch einen Schrei. Obwohl Allah, der Erhabene, Sein Dasein so sehr beweist, sind, weil die Menschen von Allah Wunder erwarten und am Ende auch den gezeigten Wundern nicht glauben, viele Städte, ihre Völker, vernichtet worden, dem Untergang anheimgefallen.

Die Menschen erwarten von Allah, dem Erhabenen, von Allah, dem Erhabenen, Wunder. Zum Beispiel der Pharao: neun Wunder. Nun, von Salih, dass Kamele aus dem Felsen hervorkommen; andere Städte, zum Beispiel Lot, Lots Worte an jenes homosexuelle Volk. Sie erwarten Wunder. Oder wenn sie Allahs Grenzen überschreiten, wenn sie die Propheten der Lüge bezichtigen, sagen auch die Propheten zu Allah, dem Erhabenen: O mein Herr, ich bin ihnen unterlegen. Unterlegen. Vergib mir, verzeih mir, hilf mir, sagt er. Und Seine Hilfe, Seine Hilfe für diesen Propheten, ist der Untergang dieses Volkes. Noah sagt so.

Mein Allah, ich bin diesem Volk unterlegen, sagt er. 960 Jahre bleibt er unter dem Volk. Also, vor unseren Augen, in unserem Bewusstsein liegt ein Schiff. Er baut das Schiff nach Unserer Beschreibung. baut es. Nach den Beschreibungen Allahs, des Erhabenen. Er baut dieses Schiff und nimmt von jedem Paar je eines. Der zweite Adam ist Noah. Das heißt, nach Adam bis zu Noah kommt ein Volk. Diese Völker auf der Erde werden alle vernichtet. Wie sie von Adam abstammten, so breiten sich auch nach Noah die Menschen wieder auf der Erde aus und vermehren sich. Ja. Allah, der Erhabene, hat jene, die Seine gesandten Propheten der Lüge bezichtigten, und jene, die Allahs Grenzen überschritten, vernichtet.

Eines davon ist das Volk Lots. Dieses Volk überschritt in der Sittenlosigkeit jedes Maß. Sie ließen die Frauen und wandten sich dem eigenen Geschlecht zu. (?), trotz der Warnungen lehnten sie sich gegen Allah und Seinen Propheten auf und versuchten, Lot anzugreifen. Und Allah hat dieses Volk bei Nacht vernichtet. Das Volk des Propheten Schu'aib hat Er am Tag vernichtet. Mittags, während sie ruhten, hat Allahs Strafe sie ergriffen.

So tut Allah, indem Er von vergangenen Ereignissen berichtet, also wie eine Geschichte – wie die Geschichte von der Vergangenheit berichtet, so auch Allah, der Erhabene, wie eine Geschichte – die Ereignisse, die geschahen,

ohne sie zu verfälschen, so wie sie waren, den Menschen, so wie sie waren, den Menschen als sehr schöne Lehren mit Seinen Versen erzählt, und dass Sein Wesen ewig ist und alle Wesen von Ihm erschaffen sind, und schließlich, dass alle (?) den Tod kosten und im Jenseits vor Allah, dem Erhabenen, beim Größten Gericht Rechenschaft ablegen werden, kund.

So berichtet Allah von vergangenen Ereignissen und gibt den Menschen Ratschläge, damit sie nicht das Schicksal der vernichteten Völker erleiden; und obwohl Er den Menschen Sein Dasein so offen und deutlich kundtut, dass die Menschen im Gegenteil so fern von Allah leben, ist nichts anderes als Feindschaft gegen ihr eigenes Selbst. Allah, heißt es, tut niemandem Unrecht. Ihr tut euch selbst Unrecht, heißt es. Ja.