Al-A'rāf 19: (Allah sprach:) O Adam! Du und deine Gattin, lasst euch im Paradies nieder, esst nach Wunsch. Doch nähert euch nicht diesem Baum! Sonst seid ihr von den Grausamen.

Sure Al-A'raf, Vers 19, Allah sprach: O Adam, du und deine Gattin, wohnt im Paradies und esst, wo immer ihr wollt, doch nähert euch nicht diesem Baum, sonst gehört ihr zu den Ungerechten, heißt es. Die Ungerechten. Hodscha, hier ist noch kein Mensch erschaffen, nichts ist erschaffen, woher soll dieses Unrecht kommen? Es gibt ja niemanden, dem der Mensch Unrecht tun könnte.

Ihr werdet euch selbst Unrecht tun, heißt es. Euch selbst. Ihr werdet euch selbst Unrecht tun. Wenn ihr nicht auf mein Wort hört, werden euch (?) Qualen, Nöte, Strafen treffen. Ja.

Daraufhin sagt Allah, der Erhabene, zu Adam (Friede sei mit ihm) und seiner Gattin, unserer Mutter Eva: Wohnt im Paradies. Nur nähert euch nicht diesem Baum.

Den Überlieferungen nach sagt man, jener Baum sei Weizen gewesen oder Weintrauben. Die stärkere Überlieferung ist Weizen. Nicht Trauben, sondern Weizen. Die Wahrheit aller Dinge kennt Allah und, soweit Er es kundtat, Sein Gesandter. Allah und Sein Gesandter wissen am besten die Wahrheit aller Dinge. Die Gefährten sagten es auch so. Wenn sie etwas sagten, sagten sie: Die Wahrheit aller Dinge kennen Allah und Sein Gesandter. Auch wir sagen es so. Auch wenn es in der Überlieferung so heißt, die Wahrheit aller Dinge kennen Allah und Sein Gesandter. Ja, und Sein Gesandter, soweit Er es kundtat. So lassen sich Adam und unsere Mutter Eva im Paradies nieder.

Ihre Scham ist ihnen nicht sichtbar, und da man im Paradies keine Notdurft verrichtet, leben sie so weiter. Einer Überlieferung nach war ihre Scham von einer Nebelschicht bedeckt, sodass sie auch ihnen selbst nicht sichtbar war. Ja.

Allah, der Erhabene, hat die Geschöpfe mit Wissen erschaffen. Da der Baum, den Er im Paradies verbot, beim Menschen Ausscheidung bewirken würde, und da es im Paradies für diese Eigenschaften keinen Platz gibt, befahl Allah, der Erhabene, Adam (Friede sei mit ihm) und unserer Mutter Eva: Nähert euch nicht diesem Baum. Denn dieser Baum – wenn du von diesem Baum isst, wirst du anfangen, deine große Notdurft verrichten zu müssen. Ja. Daraufhin legt Iblis, der Feind Adams und damit der Menschen, um Adam aus dem Paradies zu vertreiben, einen Hinterhalt und schwört ihm bei Allah. Adam ist rein, unschuldig.

Er weiß ja nichts. Groll, Hochmut, Stolz, davon weiß er nichts. Er weiß nicht, was eine Lüge ist. Denn er ist gerade erst erschaffen. Rein. Und als Iblis so bei seinem Schöpfer schwört, sagt er: Allah hat euch diesen Baum verboten, damit ihr keine Engel werdet oder damit ihr nicht unsterblich werdet. Eigentlich sind diese Ereignisse, wie wir schon sagten, die Folge davon, dass die Welten, die Allah, der Erhabene, erschuf, mit einem Programm programmiert wurden, und da diese Programme Teil für Teil ablaufen und zum Ursprung der Sache führen, verlaufen diese Ereignisse so. Denn den Ungläubigen ist das Paradies verwehrt.

Da also Allah, der Erhabene, frei von jeder mangelhaften Eigenschaft ist, damit sie nicht sagen: Hättest Du mich in die verborgene Welt geschickt, in eine Welt, in der Dein Wesen nicht zu sehen ist, hätte ich Dich dort angebetet, und damit Adam (Friede sei mit ihm) nicht sagt: Er hat mich plötzlich geholt und gleich in die Welt gesetzt, bindet Er jede Sache an die eigenen (?) der Menschen und setzt ihn ins Paradies. Er weiß auch, dass er dort dem Befehl zuwiderhandeln wird. Er weiß auch, dass er auf die Erde hinabsteigen wird. Alles ist ja schon vorbereitet. Und was sagt Er danach? Als der Satan ihn getäuscht hat: Nun los, jetzt auf die Erde.

Was sagt der nächste Vers?