Al-A'rāf 111: Sie sagten: Haltet ihn und seinen Bruder fest und schickt Sammler in die Stadt.
Inhalt
Erläuterung
Übersetzung
Sie sagten: Haltet ihn und seinen Bruder fest und schickt Sammler in die Stadt.
Tafsir
Die Ältesten des Volkes des Pharao, die Wohlhabenden, sagten zum Pharao: 'Nehmt ihn und seinen Bruder fest. Das heißt, haltet Mose und seinen Bruder Aaron fest, der Mose geholfen hat, und schickt Sammler in die Städte. Mit Abholer meine ich, dass sie Boten in die Städte schicken sollen, um die berühmtesten Zauberer zu versammeln. Sie sollen die Magier dort versammeln und sie hierher bringen. Wenn diese Magier sie besiegen, wird ihre List und ihr Übel aufgedeckt werden. Dann wird sich zeigen, ob er ein Auge auf Ihren Thron geworfen hat oder nicht.
Was im Video gesagt wird
In der Sure Al-A'raf, Vers 111, sagten sie: Halte ihn und seinen Bruder fest und schicke Sammler in die Städte. Das heißt, sie sollen die Größten aller Zauberer bringen, die es gibt, und sie sollen gegeneinander antreten. Mal sehen, wer stärker ist. Ja.
Die Vornehmen aus Pharaos Volk, die Wohlhabenden, sagten zu Pharao: Halte ihn und seinen Bruder fest. Das heißt, halte Mose und seinen Bruder Aaron (Friede sei mit ihm), der Mose half, fest, und schicke Sammler in die Städte. Mit den Sammlern ist gemeint: Schickt Boten in die Städte, um die berühmtesten Zauberer zu sammeln. Sie sollen die Zauberer dort sammeln und hierher bringen. Wenn diese Zauberer sie besiegen, wird (?) ans Licht kommen. Dann wird sich bestätigen, ob er es auf deinen Thron abgesehen hat oder nicht. Ja. Sie sollen ihn, Mose, ausschalten, sagt er. Und dann werden sie beweisen, dass sie Lügner, Betrüger, Zauberer sind, dass er kein Prophet ist.
Angeblich werden die Zauberer siegen, und dann werden sie Mose ausschalten. Wenn ein Mensch nicht an Allah glaubt, nimmt sein Nafs natürlich jede Art von Verführung und Ränke an, jede Sache, die dem Nafs außerhalb der Wahrheit sein Recht verschafft.