Ash-Shu'ara 16: Los, nun geht zum Pharao und spricht: „Wahrlich; wir sind Gesandte des Erschaffers der Welten“.

A. Metin Saruhan · 17. September 2017 · Ash-Shu'ara

Übersetzung

Los, nun geht zum Pharao und spricht: „Wahrlich; wir sind Gesandte des Erschaffers der Welten“.

Tafsir

Nachdem ALLAH, der Erhabene, den Propheten Musa, Friede sei mit ihm, von ihren Ängsten befreit hatte, sagte Er: "Geh zum Pharao und sage ihm, daß wir die Gesandten ALLAHs, des Einen, des Einzigen, sind, neben dem es keinen anderen Gott gibt. Du tust deiner Seele und deinem Volk Unrecht, weil du für dein Volk die Gottheit beanspruchst. Allah ist der Schöpfer dieses Universums, derjenige, der es aus dem Nichts erschaffen hat. Allah braucht nichts. Sie hingegen brauchen alles. Sie sind derjenige, der essen und trinken muss. Sie profitieren von Allahs Barmherzigkeit uns gegenüber und Sie werden von der Nahrung gespeist, die Er bereitgestellt hat. Allah braucht niemanden. Sie hingegen brauchen Menschen, um Ihre Bedürfnisse zu erfüllen. Allah braucht keinen Schutz. Sie brauchen Schutz und Fürsorge. O Pharao! Sei nicht stur, es gibt keinen anderen Gott außer Allah. Sie sind ein Diener Seiner Schöpfung. Wir sind die Gesandten Allahs, und Er sagte zu Pharao, vertraue die Wahrheit an.

Was im Video gesagt wird

Wir sind bei Vers 16 der Sure Asch-Schuara angelangt. "Geht zum Pharao und sagt: Wahrlich, wir sind Gesandte des Herrn der Welten." Wir sind Gesandte des Herrn der Welten. All das, was du siehst - die erschaffenen Dinge, die Galaxien, die sieben Himmel, all diese vom Thron Allahs umfassten erschaffenen Dinge wurden von Allah erschaffen, sie sind Allahs Geschöpfe, und über diese Schöpfung herrscht Er jeden Augenblick, und wann immer Er will, wird Er tun, was Er will. Das ist es, was wir absolute Macht nennen.

Nachdem Allah, der Erhabene, Mose (Friede sei mit ihm) von seinen Ängsten befreit hatte: "Geht zum Pharao und sagt: Wir sind die Gesandten Allahs, des Einen, außer dem es keinen anderen Gott gibt. Weil du vor deinem Volk Göttlichkeit beanspruchst, tust du dir selbst und deinem Volk Unrecht. Allah ist es, der dieses Universum erschaffen und aus dem Nichts ins Dasein gebracht hat. Allah bedarf keiner Sache. Du aber bist auf alles angewiesen. Du bist es, der Essen und Trinken braucht. Du profitierst von Allahs Barmherzigkeit über uns und ernährst dich von den Gaben, die Er gegeben hat. Allah braucht niemanden.

Du aber brauchst Leute, die deine Eigenschaften sehen. Allah braucht nicht beschützt und bewacht zu werden. Du aber musst beschützt und bewacht werden. O Pharao, sei nicht starrsinnig. Es gibt keinen Gott außer Allah. Auch du bist ein Diener, den Er erschaffen hat. Wir aber sind von Allah gesandte Gesandte, wir sind Seine Gesandten." Er sprach: "Übermittle dem Pharao die Wahrheit." Ja. Übermittle die Wahrheit.