Al-Baqarah 122: Oh sons of Israel! Remember the provisions I have given to you. Also remember that (by creating you as human beings,) I have exalted you above the worlds.

A. Metin Saruhan · 9 February 2022 · Misinterpreted Verses

The misinterpretation

O Children of Israel! Remember My favor that I bestowed upon you and that I (once) favored you over the whole world.

The right translation

Oh sons of Israel! Remember the provisions I have given to you. Also remember that (by creating you as human beings,) I have exalted you above the worlds.

Explanation

This is the wrong place in this verse: (Remember that I have made you superior to all the worlds). We should not forget that Allah (swt) is exempt from imperfect attributes. One thing our Lord says does not contradict another thing He says. Our Lord says in eternity what He said in the past. He will have mercy on the Children of Israel, not knowing that they are the scourge of the earth, He will exalt them above the worlds, then curse them when He realizes what an evil people they are.

What kind of Allah is this? Allah, who has so much knowledge, who created the worlds perfectly, will not know that they are disobedient and rebellious against Allah, but will decide according to their daily behavior. If there was a creator with this understanding, the earth and this universe would have been in chaos long ago.

Instead of the error here (remember that I have made you superior over all the worlds), the true meaning of the verse is that our Lord says (I have made man superior over all the worlds). Because our Lord gave man a part of His Essence, that is, a part of His soul. No other creature in the universe has a soul except the human being. Some sophists put the soul in cats, dogs, creatures and even plants. The All-Soul is Allah (swt). He has given a part of His Essence to human beings, so human beings have been created honorable over the worlds.

What is said in the video

Now, this was verse 106 of Surah Al-Baqarah. In verse 122 there's probably also something missing. Let's explain that too.

Verse 116, verse 122, on page 18. Yes, verse 122. What does it say? O Children of Israel — I'm reading you the wrong one. "O Children of Israel, remember My favour that I bestowed on you, and that I once made you superior to all the worlds", it says. Just look at that. Allah Almighty created human beings. He gave them a part of His spirit. He created him the noblest of creatures. I created man in the finest form He said. And then here He made a distinction among the people He created. He created the Children of Israel honoured above all people, above the worlds. Just look. That's where Freemasonry came from.

This is a Mason's writing anyway. The Mason has it written himself. By studying the Quran, he has this place interpreted this way. Whereas: O Children of Israel, remember My favour that I bestowed on you. What is His favour? One: saving them from the hands of Pharaoh. Two: their crossing the Red Sea. Three: after forty years of confinement in the desert of Tih, bringing their children out of there, out from David, and feeding them in the desert of Tih with the food of Paradise.

Yes. What does it say? O Children of Israel! Remember My favours that I bestowed on you. That by your creation as human beings I made you superior above the worlds — remember that, it says. Your creation as human beings, superior above the worlds — remember your creation, it says; that is, remember Allah: "To you I gave a part of My spirit, and you I made you the noblest of creatures. Yes. Where would they understand the verses from? Superstition, superstitious writings, superstition.