Al-A'raf 174: We explain verses to the deniers and to everyone so that they all know.

A. Metin Saruhan · 21 February 2022 · Misinterpreted Verses

The misinterpretation

This is how We explain the Verses in detail, in case they turn away from disbelief.

The right translation

We explain verses to the deniers and to everyone so that they all know.

Explanation

The wrong place in this verse is this: "Perhaps they will turn away from disbelief." The truth is: "So that We may make clear the Signs to those who disbelieve and to everyone."

All the fault lies in the writings of people who are ignorant of the 172nd verse of Sûra A'râf and open the verses with superstitions according to their own minds. Those who have written the Means, unaware of Verse 172 of Sûra A'râf, have characterized Our Lord because they have opened the Verses according to their own minds. Our Lord has made a covenant with human beings. He has written their destiny according to their desires and wishes. In this case, Our Lord knows the secrets of people's hearts. He has programmed these worlds until the Day of Judgment. Since no creature can go beyond this program, does it not contradict the glory and knowledge of our Lord to say that they may return here and that there is not a single creature that will come until the Day of Judgment that we do not know what it will do?

Therefore, this Verse is correct: "Until We make clear the Verses to those who disbelieve and to everyone". Because He knows who among a people will become Muslims, He has used the word "until". "Until" is a demonstrative pronoun. It is the opportunity of a unit of time given to those who will convert to Islam.

What is said in the video

It has been understood very well, God willing. Yes.

Now, in this case, we move on from here.

In verse 174 there is a mistake. 'We explain the verses in such detail so that perhaps they turn back from denial,' it says. Allah Almighty does not use the word 'perhaps'. We always say it. He does not contradict the verse. What does it say? There is not a single (?) of those coming until the Day of Judgment whose deeds we would not know. Here, instead of the word 'perhaps', look, what does it say? So that... to those who deny the verses and to everyone We explain, so that... the verse, the verses, We explain to those who deny and to everyone, so that it becomes evident, so that they are well known.

Yes, to everyone. So that to them, that is, to those who will return, as Muslims who will return.