An-Nur 50: Do the ones who have sicknesses in their hearts, (and) who are in doubt, fear that Allah will commit oppression and injustice towards them? No, they themselves are the oppressors.

A. Metin Saruhan · 22 February 2022 · Misinterpreted Verses

The misinterpretation

Is there a disease in their hearts, or are they in doubt, or are they afraid that Allah and His Messenger will oppress them and unjustly? No, the real wrongdoers are themselves.

The right translation

Do the ones who have sicknesses in their hearts, (and) who are in doubt, fear that Allah will commit oppression and injustice towards them? No, they themselves are the oppressors.

Explanation

This Verse has been opened completely wrong. By saying in the verse, "Is there a disease in their hearts?", our Lord knows the secrets of people's hearts, but opening the verse in this way admires our Lord. Or are they in doubt. When they say, a person assumes that a person has some suspicions against them, and they take a stand against them. Those who have opened the verses have opened the verses by putting our Lord in the position of people who have no knowledge about people, by keeping our Lord at the level of intellect like themselves. They have attributed shortcomings to our Lord by confusing verses with each other.

Or do they fear that Allah and His Messenger will be unjust and unjust to them? As I have just explained, our Lord does not know what people are going to do, so they make assumptions and hypothesize about them. Can there be such a Lord, the Creator? They open the verses with such bad assumptions about Allah. The correct way of opening it is as follows: Those who have a disease in their hearts, those who are in doubt, fear that Allah and His Messenger will do them injustice and injustice. No, they themselves are the wrongdoers.

What is said in the video

Verse 50 of Surah An-Nur has also been rendered wrongly. Is there a sickness in their hearts, or are they in doubt, or do they fear that Allah and His Messenger will do them wrong and injustice? No, the real wrongdoers are they themselves. Now here, those who have sickness in their hearts, those who are in doubt. What does it say here? Is there a sickness in their hearts? Doesn't Allah know? Is there a sickness? Or are they in doubt? it says. Here they ascribe attributes to Allah. Or do they fear that Allah and His Messenger will do them wrong and injustice? Whereas those who have sickness in their hearts, those who are in doubt, fear that Allah and His Messenger will do them wrong and injustice.

Yes. Why? Why do they fear? Because from the start he denied Allah, who created him. He has fallen into the state of lying disbelievers. He knows that he too was created. He knows that there is a deity who created him. That is why they worship idols. That is why they say Allah is three. That is why they say Allah has a son. So, because they believe not in Allah, that is, not in Him, not in the real Creator but in someone else, they say of Allah: Allah will wrong us. And when they enter hell, when they see that punishment, they wait for the lord they awaited in their imagination. What will they do? That lord will come and save them, they will take revenge on Allah.

With these feelings they burn in the eternal fire of hell. With these feelings. Otherwise Allah is not unjust. If only they knew here, it says. Yes. They cannot know, because their covenant is like that; that is the stamp they received.

Yes.

Those who have sickness in their hearts, those who are in doubt, fear that Allah and His Messenger will do them wrong and injustice. No. The real wrongdoers are they themselves.

Now look at how this verse is confirmed by the verses. And look at this. What does it say? Is there a sickness in their hearts? Or are they in doubt? Or do they fear that Allah and His Messenger will do them wrong and injustice? No. The real wrongdoers are they themselves. And since you know (?) in the words so well, then why do you say it like that? Always muddling it.