Ta-Ha 94: (Aaron) said; “Oh son of my mother! Do not pull on my hair and beard. I feared that you would say, ‘You have divided the Children of Israel and did not keep my word’.”
Contents
Explanation
Translation
(Aaron) said; “Oh son of my mother! Do not pull on my hair and beard. I feared that you would say, ‘You have divided the Children of Israel and did not keep my word’.”
Tafsir
Hadrat Harun 'alaihis-salâm' addressed Hadrat Musa 'alaihis-salâm': "O son of my mother! I mean, O my brother! Do not pluck my hair and beard, I have no sin in this. I did not stop following you when the Children of Israel fell into sedition. I was afraid that you would say to me that I had led this people into sedition, or that I had left you in charge of this people in my stead, but you did not keep my word and did not follow me. I warned them very much. I am not at fault here, he said.
What is said in the video
Aaron said: O son of my mother, do not pull my hair and beard. I feared you would say: among the Children of Israel you have sown division, you did not heed my word, he says. Yes.
What a fine answer he gives. Had I followed you... O son of my mother, he said, do not pull my hair and beard, I feared you would say: you have sown division among the Children of Israel, you did not heed my word. Aaron (peace be upon him), for his part, addressing Moses (peace be upon him): O son of my mother, that is, O my brother, do not pull my hair and beard, I have no sin in this. When the Children of Israel fell into strife, I did not give up following you. You led this people into strife, or: I left you over this people in my place as my deputy, you did not heed my word, you did not follow me; I was afraid you would say that. I warned them very well, I am not at fault here, he said.
yes Out of 600,000 people, think, if 12,000 people obey, what is left? 588,000 people are left, 588,000 people. What can 12,000 people do? yes this time Moses immediately turns to whom? To the Samiri. What does he say to the Samiri? What does he say to the Samiri?