Al-An'am 90: They (the Prophets) are the ones who have attained Allah’s guidance. Follow their path. Say, “I do not ask you for reimbursment for this (duty of Prophethood). Verily, all the worlds praise Allah, Who is Self-Sufficient.”

In verse 90, among the wrongly opened verses, look, we are reading from here, verse 90, Surah Al-An'am.

Those prophets are the ones Allah guided, so you too follow their way. Say: I ask of you no wage for this in return for my prophetic duty. This Quran is only an admonition for the worlds, it says. Yes.

And what do we write?

Those prophets are the ones who attained Allah's guidance. Allah's guidance. Because that is how they give their word. And they were created, you see; when they give their word according to Allah Almighty's origin, they have attained it themselves, again by their own will. So you too follow their way. Say: I, for my prophetic duty, from you no wage do ask. All the worlds remember only Allah, other than whom none is self-subsisting by His Essence; they make remembrance of Him.

What does it say here?

This Quran is only an admonition for the worlds, it says. Let us read the verse and see what it says.

In hüve illa zikrun lil alemin, verse 90. at the very end of the verse: In hüve illa zikrun lil alemin there is no admonition here.

Illa: Allah, other than whom there is no god, all the worlds remember.

What do we say? All the worlds remember only Allah, other than whom none is self-subsisting by His Essence. Yes.

in hüve illa zikra lil alemin kul la es'elüküm aleyhi ecran in hüve illa zikra lil alemin — by His Essence other than the one not self-subsisting. What do we say? All the worlds only — the One besides whom none is self-subsisting, that is, illa: that Allah — when we say besides the One self-subsisting by His Essence there is none, there is no other such being. That is Allah. They remember Allah. All the worlds. It is not 'it is an admonition'. The heavens and the earth and what is between them know the remembrance of their Lord. According to that verse, all the worlds — besides whose Essence there is none — remember illa: that Allah.

Yes.

those prophets who followed Allah's guidance when we corrected these verses, this commentary was not written according to these verses of the verses written according to the old state — within them, commentaries according to the new verses to be written were written; so, the verse's wording as the (?) wrote it — don't look at it; the commentary was made according to the new verse, we will see that here anyway those prophets who followed Allah's guidance were upon Allah's guidance that you follow. All the prophets, telling people of Allah's existence and oneness, is their duty. No prophet invites people to himself.

In this respect Allah Almighty: I, you — ve ma erselnake illa rahmeten lil alemin — I sent you as a mercy to the worlds. O My Beloved! Say to these people: to show you Allah's way I have been commanded. Yes. For this I ask of you neither a wage nor anything else. My reward is with Allah. Yes. For there is no god but Allah. The heavens and the earth and what is between them belong to Allah. The things you ascribe as partners to Allah, Allah created them too. In this respect, the heavens and the earth and what is between them know the remembrance of their Lord. According to that verse, there is no being but Him worthy of worship.

All the worlds remember only Allah, who is self-subsisting by His Essence. Allah Almighty — His creations, from the atom to the globe, whatever there is, seen or unseen, atoms and the nuclei within them — remember Allah, who created them from nothing. The One who created from nothing. That is, they remember Allah. This proves to all the worlds that there is no other god but Him. What did we say? The atoms of matter — within the atoms there are plus and minus nuclei. By these nuclei spinning around their own axes they give off a signal. a signal that signal remembers Allah Allah, in this case at the same time, Allah Almighty is present and watching everywhere, you see there, a wish, a desire, in the face of any event, Allah Almighty is aware in this way of every atom He created.

Those signals, like a telephone connection, are programmed to Allah Almighty. That is why we say Allah Almighty is present and watching in every atom of the universe. Nice, with knowledge. Yes.

This proves to all the worlds that there is no other god but Him. If every atom remembers Allah — just as a factory turns out a product and stamps its emblem on it, and that product belongs to that factory — so too Allah Almighty: all this created, not from human hand, and even if it came from it, all these created things, from the atom to the globe, those atoms in matter with their nuclei, those plus and minus nuclei, by spinning (?) each other, by remembering Allah — whichever attribute Allah Almighty wants to have remembered, He has them remember that attribute. This symbolizes that there is no god but Allah.

If there were another god besides Allah, it would not say 'the heavens and the earth and what is between them know Allah's remembrance'. What would it say? If there were another god besides Him, of the heavens and the earth and what is between them some would remember Allah. Some. The others would belong to the other. Since it says no such thing, He is a single god. A single god. Besides this, if there were another god besides Allah, one would take what he created, the other would take what he created, it says. The whole place would be drowned in (?), it says. Yes. So there is no god but Allah.

Since all created things remember Allah, Allah Almighty having His creations remember His Essence has also symbolized that there is no god but Him.

Yes.

The heavens and the earth and what is between them belong to Allah. The things you ascribe as partners to Allah, Allah created them too. In this respect, the heavens and the earth and all between them know the remembrance of their Lord, according to that verse. There is no being but Him worthy of worship. There is no being but Allah worthy of worship.

All the worlds remember only Allah, who is self-subsisting by His Essence.

Self-subsisting by His Essence: the name Hu, in the sense of self-subsisting by His Essence.

That is, created by no one, not born, not begetting, and self-subsisting by His Essence, by His own Essence alone. Existing by Himself. Yes, Allah Almighty's creations, from the atom to the globe, whatever there is, seen or unseen, atoms and the nuclei within them, remember Allah, who created them from nothing. This proves to all the worlds that there is no other god but Him. So whoever ascribes partners to Allah and calls Jesus the son of Allah, calls Ezra the son of Allah too, describes the angels as His daughters — these are disbelievers.

Yes, these do not repent. If they go on all their lives associating partners with Allah and go to the hereafter in this state, these will be laden with the eternal punishment of the eternal life.

They become wrongdoers against their own selves. So, O human, relying on what reason and what power, by ascribing partners to that One Allah, do you leave your own self exposed to fire and punishment? Allah is One. There is no god but Him. Muhammad (peace be upon him), the Seal of the Prophets, is the last prophet of the end of time. The Quran is truth, it is the word of Allah. Its opposite — according to the verse 'Truth has come and falsehood has perished' — no one with reason can prove. If there had been a human word in the Holy Quran, many words contradicting each other would be found.

Here we have now cited the verse. What do we say? If the Quran were the word of a human, you would find in it many inconsistent words, it says. Now I ask you. Are there no inconsistent words in this Quran? But in what state? Not in the verse. God forbid. No one can change the verse. Why? It says that. We sent it down.

And We are its guardian, it says. Its guardian is the Arabic translation of the Quran. So in a single letter of it neither distortion nor (?) can be made, it says. In this case, the Holy Quran's original clear Arabic, our Lord's verses — outside them, in the opened translations can you show me the inconsistent, consistent words what inconsistent words there are these are what we are trying to correct yes now it is understood, I suppose