Bakara Suresi 63. ayeti kerime:

A. Metin Saruhan · 8 Şubat 2022 · Yanlış Çevrilen Ayetler

Açıklama

Bakara Suresi 63. ayeti kerime: (Yanlış çevrilmiş şekli) Sizden sağlam bir söz almış, Tûr dağının altında, size verdiğimi kuvvetle tutun, onda bulunanları daima hatırlayın, umulur ki, korunursunuz (demiştik de); (Doğru çevrilmiş şekli)- Bir vakit sizlerle ahitleştik. Tûr’u da üzerinize kaldırdık size verdiğimizi kuvvetle tutunuz ve içindekilerini zikrediniz ki ittika (itaat) etmiş olasınız.

Videonun metni

Sonra sizi ölümünüzden sonra diriltti ki içinizden şükredecekleri için. Evet.

Bakara suresinin 63. ayet-i kerimesi var.

Yanlış açılan. Ayet-i kerime.

Bunu da yanlışı nerede bakalım?

Ayetleri ayetlerle teyit etmedikten sonra sakın bana inanmayın.

Size tekrar söylüyorum. Ayetleri ayetlerle teyit etmedikten sonra bana da inanmayın. Sevginizden dolayı, beni sevdiğinizden dolayı, hocam yalan söylemez demenizden dolayı, bana karşı duymuş olduğunuz doğruluktan dolayı söylediklerime tam manasıyla inanmaya kalkarsanız aklınızı benim aklıma ipotek etmiş olursunuz. Aklınızı benim aklıma değil, ayetlere ipotek edin. Ayetleri, ayetlerle teyit ediyoruz. Anlamadığınız yerde bazı ayetleri yanlış anlamış olabilirsiniz. Yanlış anladığınız ayetleri de doğru bildiğiniz için, benim anlattıklarım size yanlış gelebilir. Bu durumda hocam şu ayet-i kerimede sen böyle söyledin ama burada da böyle söylüyor deyip o ayet-i kerimeyi de size açalım.

Yine ayetlerle açacağız birbirleriyle. Evet.

Bakara suresinin 63. ayet-i kerimesi. Evet. bir vakit sizden sağlam bir söz almış Allahu Teâlâ. bak ne diyor? Sizden sağlam bir söz almış Tur Dağı'nı, Tûr Dağı'nın altında size verdiğimi kuvvetle tutun, onunla bulunanları (?) daima hatırlayın, umulur ki korunursunuz demiştik de. (?) Ne diyor bakalım? Umulur ki korunursunuz. Allah kimin korunacağını bilmiyor da, umulur ki korunursunuz.

Umulur ki kelimesine kadar, hepsi doğru. Bir vakit sizlerle ahitleştik, Tur'u da üzerinize kaldırdık, size verdiğimiz zihni (?) kuvvetle tutmanız ve içindekilerini zikredersiniz ki ittika itaat etmiş olasınız. İttika yani itaat etmiş olasınız. Burada Allahu Teâlâ ne güzel ayırım yapıyor. Burada umulur ki diyor. Halbuki ittika sahipleri yani (?) Allah'a iman etmiş insanlar efendim itaat etmiş olmaları.

63. ayet-i kerime

İşte burada hep bu lealle kelimesini yanlış açıyorlar. Ne diyor? fevkakümüt-Tûr, huzû mâ (?) ateynaküm bi kuvvetin vezküru ma fihi la'alleküm (?) tettekûn. Lealleküm ta ki işte burada da ittika yani o insanlar, o iman edenler efendim ta ki ittika itaat etmiş olasınız. İşte buradaki ta ki kelimesini niçin devamlı kullanıyoruz? La'alle kelimesinde Allah-u Teala bizlerin ne olduğunu biliyor. Şaki mi, muttaki mi? Yani inkarcı mı yoksa Allah'a muti mi? İşte burada ayrım yapıyor hem de bilinçli bir ayrım yapıyor. Bu bilinçli bir ayrım ne gibi? Lealle kelimesinde bir kavim içerisinde Allah'a itaat etmeyen insanların arasında Allah'a itaat edecek olanları Allah biliyor.

bu kelimesi işaret zamiridir, işaret zamiri (?) yani İslam olacaklara Allah'a mutî olacaklara o yanlış yoldan dönecekleri Allahu Teâlâ işaretle bu insanlar işaret zamiri bu insanlar dönecekler işte kelimesiyle ne diyor ittika, itaat etmiş olasınız. Evet. Yani ayetler hiçbir zaman muallak açılmaz. Muallak. Evet.