Al-i İmran Suresi 164. ayeti kerime;

A. Metin Saruhan · 16 Şubat 2022 · Yanlış Çevrilen Ayetler

Açıklama

Al-i İmran Suresi 164. ayeti kerime; (Yanlış açılış şekli)- And olsun ki, içlerinden kendilerine Allah’ın âyetlerini okuyan (kötülüklerden ve inkârdan) kendilerini temizleyen, kendilerine Kitap ve hikmeti öğreten bir Peygamber göndermekle Allah, mü’minlere büyük bir lutüfta bulunmuştur. Halbuki daha önce onlar apaçık bir sapıklık içinde idiler. (Doğru Açılış Şekli)- Andolsun ki, içlerinden Allah’ın âyetlerini okuyan (kötülüklerden ve inkârdan) kendilerini temizleyen, kendilerine Kitap ve hikmeti öğreten bir Peygamber göndermekle (inanıp) mü’min olanlar Allah’ın, büyük lütfuna nail olmuşlardır. Halbuki daha önce onlar apaçık bir sapıklık içinde idiler.

Videonun metni

164. ayet-i kerimeye, Al-i İmran Suresi 164. ayet-i kerime, 70. sayfada. Ant olsun ki içlerinden kendilerine Allah'ın ayetlerini okuyan kötülüklerden ve inkardan kendilerini temizleyen kendilerine kitap ve hikmeti öğreten bir peygamber göndermekle Allah müminlere büyük bir lütufta bulunmuştur. Halbuki daha önce onlar apaçık bir sapıklık içindeydiler. Evet. 164. ayet-i kerime.

Şimdi buradaki yanlışlık bak nerede? Ant olsun ki içlerinden Allah'ın ayetlerini okuyan kötülüklerden ve inkardan kendilerini temizleyen kendilerine kitap ve hikmet öğreten bir peygamber göndermekle inanıp mümin olanlar Allah'ın büyük lütfuna nail olmuşlardır. Peki burada ne diyor?

Ve inkardan kendilerini temizleyen kendilerine kitap ve hikmet öğreten bir peygamber göndermekle Allah müminlere büyük bir lütufta bulunmuştur diyor. Burada insan ayrımı yapıyor. Müslüman da mümin. Niye? İslam'ı da mümin sıfatına koymadın. Mümine diyor bak. Açılışa şimdi dikkat et. Kötülüklerden ve inkardan kendilerini temizleyen kendilerine kitap ve hikmeti öğreten bir peygamber göndermekle baş tarafta acayip açılmış. Ne diyor? Andolsun ki içlerinden kendilerine Allah'ın ayetlerini okuyan kötülüklerden ve inkardan kendilerini temizleyen. Bak ne güzel söylüyor şimdi. Burası doğru. Kendilerini temizleyen. Ki bundan sonra sapıtıyor.

Kendilerine kitap ve hikmet öğreten bir peygamber göndermekle Allah müminlere büyük bir lütufta bulunmuştur. Hani şimdi bir güzel ayrım yaptı. İslam mümin ayrımı yaptı. Veyahut da gayrimüslim falan insan ayrımı yaptı, müminlere getirdi. Onun için Kur'an müminlere, Müslümanlara indiriyorlar ya, bundan söylüyorlar zaten. (?) Halbuki daha önce onlar apaçık bir sapıklık içindeydiler. Şimdi bunun tamamen doğrusunu okuyacağız. Ant olsun ki içlerinden Allah'ın ayetlerini okuyan, kötülüklerden ve inkarlardan kendilerini temizleyen, kendilerini temizleyen kendilerine kitap ve hikmet öğreten bir peygamber göndermekle inanıp mümin olanlar ne güzel inanıp mümin olanlar Allah'ın büyük lütfuna nail olmuşlardır halbuki daha önce onlar apaçık bir sapıklık içinde (?) değildiler. Öyle ya, peygamberden evvela Allah'ın ayetlerini bilen yok, ama imanları kuvvetli. Allahu Teâlâ onlara hakkı gönderince hemen inanıp mümin oluyorlar.

Şimdi onunla bu bir mi? Açılanla bu bir mi? Evet.