Müddessir Suresi 35. ayeti kerime

A. Metin Saruhan · 23 Şubat 2022 · Yanlış Çevrilen Ayetler

Açıklama

Müddessir Suresi 35. ayeti kerime: (Yanlış açılmış şekli)- Şüphe yok ki o cehennem büyüklerden biridir. (Doğru açılış şekli)- Şüphe yok ki o cehennem elbette büyük bir uyarıcıdır

Videonun metni

35. ayeti kerimede yanlış açılan bir ayet ne diyor Evet, şüphe yok ki o cehennem büyüklerden biridir diyor. O cehennem büyüklerden biridir.

Tabii ki burada şimdi bir kelime eksikliği var. Ne diyor? Şüphe yok ki o cehennem büyüklerden biridir. Büyüklerden biri cehennem yaratılan bir varlık yani ateş. Nereden büyük olacak bu? Büyüklerin büyüğü de Allah herhalde kendisine böyle bir büyük olacak birisini çıkartmadı. Ama kelamı nasıl çevirttirmişler bak. Ne diyor? Şüphe yok ki o cehennem büyüklerden biridir. Halbuki şüphe yok ki o cehennem elbette büyük bir uyarıcıdır. Uyarıcı. Yani insan ateşe parmağını sokabilir mi? Sokabiliyorsan orada da o ateşe dayanırsın. Eğer sokamıyorsan, o sana güzel bir uyarı. Cehennem ateşi sana bir uyarı. Evet. Buraları hep kapatmışlar böyle. Çünkü onlara, Yahudilere, akıllarına göre cehennemde üç günden fazla azap dokunmazmış. Onun için dünyada istediğini yapacak, istediğini efendim konuşacak, orada da Allah'a asi olacak, oradan çıkacak, gene cennette işte Allah'a istediği gibi harekette bulunacak.

Oh ne alem. Ne güzel. Evet.