Bazı ayetler kafamıza takıldıkça da size soruyoruz. Şimdiden Allah razi olsun. cilt 5, sayfa 2456, Kasas suresi 50. ayet, son cümle.

Bazı ayetler kafamıza takıldıkça da size soruyoruz. Şimdiden Allah razi olsun. cilt 5, sayfa 2456, Kasas suresi 50. ayet, son cümle. "Elbette zalim kavimler doğru yolu bulamaz." Hocam, bu ayetin Arapçasına bakarsak, İnnallahe la yehdıl kavmizzalimin" diye geciyor. İnnallahe kelimesinin anlamı da şüphesiz Allah... manasına geliyor. Yalnız sizin doğru olarak açtığınız meale bakarsak, Allah kelimesini bulamıyoruz. Elbette zalim kavimler doğru yolu bulamazlar, diye geçiyor. Burada Allah kelimesi Arapçasında bulunmasına rağmen, mealde neden kayboluyor?